top of page
股東大會_3129.png

商魂
TradeWar

 
 

" Trade War " 2024 Taiwanese Business Drama " Modernity in Historical Drama "

Embark on a journey back to 1950s Taiwan with this grand historical drama, focusing on the power struggles of Taiwan's first-generation industrialist, Lin Deng, and the intense battle for business dominance.
 

We at WWWIND  Studio are honored to collaborate with producer Ruiyang Gao and director Zipeng Hong on the high-quality original series, " Trade War " Our team meticulously crafted visually stunning period scenes, faithfully recreating the aesthetics of the Japanese occupation era and the 1950s. From the initial development phase, we conducted thorough research of existing historical buildings and used 3D modeling to authentically reconstruct their appearance.
 

Significant attention was given to iconic locations such as the Fuk Hua Building, with its ornate domes, theaters, Songhua Grand Hotel, and various corner shops. In addition to numerous buildings, we recreated period-specific street elements, including lamps, vehicles, and vendors, enriching the street scene layouts. Original street scenes were shot against blue screens, extending the streets into deep urban landscapes. After completing the scene setup, we added corresponding CG crowds, using 3D scanning technology to capture over 50 atmospheric actors with varied costumes to blend naturally into the storyline.
 

For instance, in a scene featuring a car accident in front of a theater, we extended the theater building and street, combining separately shot vehicle footage with numerous onlookers. Another significant scene depicting a shareholders' meeting heavily utilized CG crowds. Different lighting setups were used to match the on-site lighting conditions, enhancing the sense of participation and excitement in the meeting.
 

Besides scene building and crowd simulation, we incorporated natural elements like rain, fog, and forests to elevate the atmosphere. Realistic visual effects, coupled with meticulous art design and costume styling, allow the audience to immerse themselves in the era. The detailed VFX breakdown showcases our dedication to authenticity, enabling viewers to understand and feel the essence of the period through the characters and settings.

---
 

《 商魂 𝕋ℝ𝔸𝔻𝔼 𝕎𝔸ℝ 》2024 台灣商戰「歷史劇的當代性」重磅鉅作

 

引領觀眾重返1950年代的台灣,聚焦描繪台灣第一代實業家”林燈”商場上爭奪的權鬥劇集,掀起驚心動魄經營權大戰過程。
 

罡風這次很榮幸與製作人#高瑞陽、導演#洪子鵬 合作高品質原創影集《#商魂》,團隊在特效製作中打造日治時代精緻華美超高規格還原年代場景,背景設定為1950年代,視效從前期開發實際考察現有復古建築物,並用3D建模真實的還原建築的樣貌,細膩建立經典重頭戲福華樓的考究至各式圓頂建築、戲院、松花大旅社、角間,除了大量的建築體外,也建製當年街上常看到的燈具、車輛、攤販,增加街道場景LAYOUT的豐富性,原拍攝的街道背景為藍幕,將街道延伸成深遠的街區,場景建立完成後加上相對應的CG群眾人物,運用 3D 掃描技術,掃描製作多達 50 幾位的氛圍演員,利用造型差異,讓它們自然融入劇情情境中,例如戲院前車禍畫面,延伸戲院的建築與街道,以及分開拍攝的車輛素材合成加上大量的圍觀群眾;另一個劇中拍攝股東大會的場景,大量使用CG群眾,因拍攝鏡頭畫面不同,在燈光佈置上也須考就現場光感,使CG人物更加融入畫面使整體會議的熱鬧參與感提升,除了場景建立與群眾模擬,配合劇情適時加入雨天、霧氣、樹林,自然氛圍視效的運用都會讓氛圍提升,以寫實的特效技術搭配細膩講究的美術設計與服裝造型,觀眾透過角色、場景、去理解這個時代,不可或缺各個視效細節,感受Breakdown的用心製作。

 

VFX Animation

S c e n e     D e s i g n

Concept Art

實際的考察現有復古建築物,並用3D建模真實的還原建築的樣貌

 
 
 
 
 
 
 

片中除了大量的建築體外,也建製了當年街上較常被使用到的電線桿,以及燈具,增加街道場景LAYOUT的豐富性

 
 
 
 
 
 
 
 
 

中華水泥  -  將原拍攝建築延伸成三層樓中華水泥大樓

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

福華樓   -   片中設定福華樓場景鏡頭,將原招牌替換,以即將拍攝場地的現代影音設備去除

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

遠方場景建立  -  全3D建立,將街道延伸成深遠的街區,增添畫面的細節以及完整度

 
 

街道展示  -   原拍攝的街道背景為藍幕以及綠幕,將街道延伸成深遠的街區,以及加上群眾及車輛,右下片中拍攝車站月台區為藍幕,將月台延伸也加上樹林及路邊停靠車輛,增加月台豐富度

 
 

雨天街道  -    雨天拍攝場景,合成角間街區,以及合成較大雨勢,增加整場氛圍

 
 

夜晚街道  -  延伸街道背景,並用燈光打出夜色的街道,讓整體畫面氛圍提升

 
 
 
 

街道  -  此畫面將原本後方的綠幕合城街景,加上群眾、車輛等,並加上霧氣,使後方CG的場景更為真實

 
 
 
 

街道與車禍現場  PART 1  -  此卡車禍畫面除了將街景延伸合成外,並加上圍觀群眾,以及分開拍攝的車輛素材合成到此場景

 
 
 
 
 

街道與車禍現場  PART 2  -  戲院前車禍畫面,延伸戲院的建築,與街道,加上大量的圍觀群眾

 

T r a n s p o r t a t i o n     D e s i g n

 
 
 
 

考究民國初年的交通工具,以及攤販

 

C h a r a c t e r     D e s i g n

3D     C h a r a c t e r     S c a n

                           運用 3D 掃描技術,掃描多達 50 幾位的氛圍演員,並製作模型,利用造型差異,讓數位替身自然融入電影情境中 

 
 
 

掃描    - 正確的比例   -  產生模型檔

 

拓樸    - 將掃描檔案減面,讓檔案縮小   - 佈線調整
UV    - 拆UV,再上色
材質    - 一人通常做四至五種材質 - EX : 頭髮、皮膚、上衣、褲子

 
 

RIG    - 上骨架   - 讓人物可以有動作

 
 

 股東大會  -  片中拍攝股東大會場景,使用CG群眾增加參與股東大會座位上的民眾,使整體會議的熱鬧感提升

 
 

   股東大會  -  拍攝較近的畫面,在燈光打佈置上也須考就現場的光感,使CG人物更加融入畫面中

 
 
 

Styleframe

Credit

Directed by : 
Character Design & Visual Effects : 
VFX Supervisor : 
On-set VFX Supervisor : 
On-set VFX Assistant : 
VFX Producer : 
VFX Project Coodinator : 
3D CG Team Leader : 
Model, Texture & Lighting Artists : 

Riggers : 
Tracking & Match Move Artists : 
Motion Graphic Designer : 

2D VFX Artists : 
 

 
 

洪子鵬 Zipeng Hong

罡風創意映像有限公司 wwwind studio
嚴振欽 ArChin Yen  陳晏平 Yen Ping Chen
陳晏平 Yen Ping Chen
江怡賢 Henry Chiang  楊絜雯 Jie Wen Yang
黃俊瑋 Jacky Huang
郭亦婷 Yi Ting Kuo  賴紀云 Amy Lai

曾彥偉 Wayne Tseng
曾彥偉 Wayne Tseng  林璟鴻 Michael Lin  陳律言 Lu Yen Chen  賴伯隆 Larry Lai  黃榆珈 Yu Jia Huang
李易儒 Yi Ru Li  藍巧欣 Qiao Xin Lan  葉軒瑜 Syuan Yu Ye  江怡賢 Henry Chiang  楊絜雯 Jie Wen Yang
李元齊 Yuan Qi Li  藍巧欣 Qiao Xin Lan  葉軒瑜 Syuan Yu Ye  江怡賢 Henry Chiang  楊絜雯 Jie Wen Yang
林璟鴻 Michael Lin  陳律言 Lu Yen Chen  陳晏平 Yen Ping Chen  江怡賢 Henry Chiang

盧定宏 Ding Hong Lu

林璟鴻 Michael Lin  廖顯杰 Xian Jie Liao  余采霈 Pei Yu Tsai  黃羽賢 Yu Hsien Huang
江佳芳 Chia Fang Chiang  張勛翔 Xun Xiang Zhang  楊舒宜 Shu I Yang  黃欣儀 Hsin Yi Huang

李芊吟 Qian Yin Li  劉鎰柔 Yi Rou Liu  李兆鈞 Zhao Jun Li
 

recent works

bottom of page